Nej, intefangördetdet-

blir bättre. Man behöver inte vara så jäkla positiv- allt ordnar sig faktiskt inte-  livet är som det är. Är så trött på att höra att bara man är positiv o kämpar så går allt! Tyvärr- så är det inte, hur mycket man än vill.
Vore kul om du som läser kunde skriva något jävligt i ditt liv- så vi alla kan vältra oss i negativitet- släpp loss!! Lifes a bitch!

( sick and tired of being positive… lifes a bitch doesnt matter how you approach it

April väder-

slutar det inte snöa nu ser det snart ut såhär igen…😏

( April weather- if it doesnt stop snowing now- it will soon look like this again… )

Mormor Lisas Citron sill!

Ja, på begäran! Men eftersom receptet bara finns muntligt numera så gör man sillen lite på känn och man smakar av! Så om ni vill testa- testa er fram: och här är i alla fall så som JAG gör sillen! ( gillar ni grönsakerna så ta extra- det blir lika gott som själva sillen!

  1. Saften av 3 citroner
  2. 3 kaffekopppar socker
  3. några små/söta morötter
  4. en halv gul lök
  5. purjulök
  6. lite vatten
  7. kryddpeppar
  8. 4 urvattnade inläggnings sillar

Jag brukar göra den dagen innan den ska ätas! ( men som jag skrivit så har jag ju svårt att hålla mig ifrån några avsmakningsbitar efter några timmar! )

Lycka till om du testar! Berätta gärna om du testar! Lilla Lisa ler nog i sin himmel!

( if there is anyone out there who wants grandma Lisas pickled lemon/sugar herring recipe in English- let me know! )

Dåså- då var mormors

inlagda citron sill klar! Påsken är räddad! Nu gäller det bara att hålla sig ifrån att provsmaka! Den ska ju stå ett dygn!  ( Det kanske blir en liten sillbit på en knäckemacka senare ikväll!😎 )

( my late grandmas recipe- the best pickled lemon herring ever- see if I can resist a little tasting later!😉 )

Då var det dags att

samla ihop alla kärringar igen o dra till Blåkulla! Glad Påsk!

( time to gather up all the easter witches again and get going to Blåkulla! A swedish tradtion- to dresss up as a witch- jump up on the broom and fly off to Blåkulla! )